人気ブログランキング | 話題のタグを見る

Shoji Times

shoji1927.exblog.jp
ブログトップ
2010年 10月 05日

転がる石は苔をつけない

イギリスの諺に「転がる石は苔をつけない」があるそうです。

住まいや職を転々と変える人は成功しないという意味でしょう。

イギリスは安定・定着の社会で、転がる石は軽く扱われます。

アメリカでは変わることは流動的・活動的から肯定されているようですね。

日本ではイギリスと同じように苔が出来るほど重みがあると安定を重くみていると思います。

しかし戦後アメリカの影響か転職に抵抗感がなくなっています。離婚についても言えるでしょう。

日本では苔を珍重する傾向があります。京都の苔寺を見に行くと何か心が落ち着きますね。

バブル崩壊後のこのごろは就職難で転がる石への感じ方が変わっているようです。

私は湿気の多い日本で育ったためか安定を好みますが色々あっていいんじゃなでしょうか。

転がる石も忙しいですね。

by shoji1927 | 2010-10-05 10:51


<< ノーベル賞      家族それぞれの過ごし方 >>